"مهمان،
هر كه باشد،
در خانه هر چه باشد."

چيزی به نام حفظ آبرو يا حيثيت، برای برخی چنان تكلف آور و مشقت‏ بار است كه برای آن، خود را به زحمت ‏های بسيار دچار مي‏ كنند و به هر قيمتي شد، از مهمان پذيرايي مي‏ كنند؛ مبادا كه آبرويشان برود.
البته توقع‏ هاي نابه جای برخی مهمانان هم در اين مسئله دخالت دارد.
اسلام، هم به پذيرايی از مهمان سفارش مي‏ كند و هم ميزبان را از تكلف بازمي‏دارد.
هم مهمان را موهبت الهی شمرده است و مايه رزق و بركت خانه مي‏داند،
و هم ايجاد سختی برای ميزبان را نمي‏ پسندد.
شناخت تكليف صحيح، هم براي مهمان و هم برای ميزبان، دقت و ظرافت را طلب میکند...

🌺 «لايَتَكَلَّفَنَّ اَحَدٌ لِضَيْفِهِ ما لايَقْدِرُ؛
براي پذيرايي از مهمان
خود را بيش از حد توان به زحمت و مشقت نيندازيد.» 🌺
:: ترجمه نهج الفصاحه موضوعى، ص 618